頂1頁】【頭頁

 

 

[Hō-ló] n̂g-ba̍k-chí (黃目子), lôan-chhiū (欒樹), ba̍k-lô (目欏), ba̍k-lōng-chhiū (目浪樹)

[Tayal] baatieku, mamasa

[Paiwan] dau, zako

[華語] 無患子

學科: Sapindaceae (無患子科)

學名: sapindus mukorossi

 

g-ba̍k-chí (黃目子) kap lêng-géng (龍眼)sêng, 6~8月開花, 黃白色ê花生kah 1 chhop 1 chhop, 籽是圓--ê, ê ùi--ê轉做半thangê棕簑色, chiuh-chiuh. N̂g-ba̍k-chí (黃目子)是真有lō͘ê草藥, tī iáu無化學清潔劑ê年代, n̂g-ba̍k-chí (黃目子) hō͘人做sat-bûn (tê-kho͘,『肥皂』) teh, kā i ê果子肉so-so--leh tō ēpho, ē-tàng洗身軀, mi̍hiah洗衫, m̄-koh白衫洗久ē黃--. 過去, gín-á mā真愛kā n̂g-ba̍k-chí (黃目子) sa來做玻璃珠á sńg.