頂1頁】【頭頁

 

[Hō-ló] lâu-hoeh-chhiū (流血樹), hoeh-tông (血桐), tōa-phàⁿ-chhiū (大冇樹)

[Bunun] luluk

[Puyuma] abaiyan

[Rukai] talibau

[Pangcah] lika

[Tao] vynowa

[Paiwan] Bau, Obobu, ramo’dd, ramodan

[華語] 血桐

學科: Euphorbiaceae ()

學名: Macaranga tanarius

 

kā lâu-hoeh-chhiū (流血樹) êoe at, 流紅色ê, m̄-chiah有人án-ne kā號名. 春天êchūn ē開青黃色長koê. Lâu-hoeh-chhiū (流血樹)koh, 適合做枋模, mā適合用來hiâⁿ火; á ē-tàng飼牛, á iah是鹿á, Rukai 用葉á來包長形ê粽. Taovynowa, 意思是cha-bó͘ hiâⁿ火用ê.